Nesta página pode encontrar:
- Manual Censos de Borboletas em Transectos
- Materiais para identificação de borboletas
- Materiais para o eBMS
A monitorização de borboletas é vital para avaliar tendências populacionais das borboletas e para compreender as causas de possíveis mudanças. Em muitos países, e ao longo de várias décadas, a monitorização de borboletas tem sido regularmente realizada aumentando o estado de conhecimento e contribuindo para a sua conservação.
Este guia foi desenvolvido para promover a monitorização de borboletas.
Manual Censos de Borboletas em Transectos
A contagem de borboletas em transectos fixos são o principal método usado pelo Plano Europeu de Monitorização de Borboletas Diurnas. Para aprender a usar este método pode descarregar o Manual Censos de Borboletas em Transectos (versão Portuguesa), onde encontrará informação útil sobre a monitorização de borboletas em transectos fixos, incluindo informações sobre como selecionar a área a monitorizar, o desenho da rota do transecto, bem como, regras simples a seguir durante as contagens, e como submeter os seus registos.
Este Manual foi adaptado a várias línguas.
IDENTIFICAÇÃO DE BORBOLETAS
Conhecimento base
- Descobrir o Mundo das Borboletas
Sente necessidade de começar pelo início? Por exemplo, saber qual a diferença entre borboletas diurnas e noturnas? Como começar a identificar as diferentes espécies de borboletas? Neste simples documento PDF (versão inglesa) pode encontrar noções básicas para começar a identificar borboletas e as diferentes famílias que pertencem, aprendendo a reconhecer as características importantes para a sua identificação.
Guias de campo para identificação de borboletas
Os Guias de Campo do projeto ABLE são uma ferramenta útil, permitindo a identificação de borboletas no campo de um modo fácil e simples. As espécies de borboletas estão organizadas em famílias e géneros e o guia contém símbolos que indicam as características a usar para uma identificação fácil das borboletas.
Consulte a página Guias de Campo para ver os diferentes Guias de Campo
- Austria- Viena e Burgenland
- Chipre
- Grécia- Corfu
- Lituânia
- Malta
- Polónia
- Portugal- Madeira
- Eslovénia- espécies comuns e de montanha
- Espanha- espécies comuns de Espanha, Andaluzia e Castilla-La Mancha
Folheto Guia das Borboletas Comuns de Portugal Continental
Este guia ilustra 60 espécies comuns de borboletas em Portugal Continental e é uma ótima ajuda para todos aqueles que queiram iniciar-se na identificação de borboletas e participar nos Censos de Borboletas de Portugal. Este folheto foi produzido pelo projeto ABLE com a ajuda do Tagis- Centro de Conservação das Borboletas de Portugal.
Esperamos que goste do Guia das Borboletas Comuns de Portugal Continental!
Guia de Identificação de Borboletas do European Butterfly Group
- No website do European Butterfly Group encontram-se vários guias de identificação de borboletas separados por grupos de espécies: borboletas-da-cove (Pieris spp.), fritilárias (Euphydryas spp., Melitaea spp., Boloria spp. e Brenthis spp.), ou Gonopterix spp..
- Neste website encontra ainda outro recurso interessante: a edição revista do livro Butterflies of the Iberian Peninsula por Paul R. G. Browning, que contém muita informação acerca das borboletas de Portugal e Espanha. Pode descarregá-lo em formato PDF aqui
A Photographic Guide - Butterflies of Central Europe & Britain by Peter Gergely
Este guia contém informação que permite identificar 269 espécies de borboletas presentes nas ilhas Britânicas e Europa Central. Com imagens detalhadas e legendadas das características identificativas, este Guia ajudá-lo-á a identificar espécies difíceis e parecidas.
Autoria por Peter Gergely. Pode adquirir uma cópia física através da Dutch Butterfly Conservation.
Butterflies of Central Europe & Britain. pdf
Recursos online para identificações
Existem muitos websites em várias línguas que podem ser uma grande ajuda na identificação de borboletas. Aqui damos-lhe uma lista dos melhores websites para o ajudar a identificar borboletas diurnas e noturnas:
- www.leps.it Borboletas diurnas e noturna da Europa e Norte de África
- Lepiforum Guia para as espécies de borboletas Europeias
- www.learnaboutbutterflies.com Borboletas do mundo
- www.eurobutterflies.com por Matt Rowlings
- Mapas UFZ de distribuição de espécies de borboletas Europeias
- Borboletas da Bulgária
MATERIAIS eBMS 
Instruções para o eBMS
Descarregue o guia completo para ver em detalhe as instruções passo-a-passo dos componentes fulcrais do sistema (tenha em conta que alguns elementos do guia irão sofrer alterações quando a página web ficar definitivamente ativa).
Este guia está disponível em vários idiomas, esta é a versão em Português.
Assista a vídeos explicativos de como usar o website eBMS no canal de Youtube BCE
Folheto eBMS
Pode descarregar aqui o folheto eBMS, que explica a rede europeia de monitorização de borboletas diurnas e o projeto ABLE, promotor do alargamento do eBMS na Europa. Este folheto está disponível em vários idiomas.
****Se pretender participar na produção de materiais semelhantes no seu país, ajudar-nos com a tradução ou se tiver outros sugestões, contacte-nos em ebms@ceh.ac.uk