På denne side kan du finde:
- Sommerfugletransektvejledningen
- Sommerfugleidentifikationsmateriale
- eBMS Materiale
Sommerfugleovervågning er vigtig for at kunne bestemme sommerfuglepopulationstendenser og forstå hvad, der forårsager ændringerne. Sommerfugle er i mange lande gennem flere årtier blevet overvåget regelmæssigt. Dette har givet stor indsigt, hvilket er med til at fremme bevaring af sommerfugle.
For at understøtte videreudviklingen af sommerfugleovervågning har vi lavet følgende vejledning.
Vejledning til Sommerfugle-transektobservatione
Transektobservationer er den vigtigste metode brugt af de europæiske sommerfugleovervågningsordninger. Du kan downloade Vejledningen til Sommerfugletransektobservationer for at lære, hvordan du bruger metoden. I denne vejledning finder du nyttig information om overvågning af sommerfugle ved hjælp af transekter. Herunder: hvordan du vælger et sted at overvåge, hvorhenne på hjemmesiden, du kan lave din transektrute, hvilke enkle regler du skal følge under en transekttur og hvordan du indsender dine observationer.
Denne vejledning er blevet tilpasset og oversat til følgende sprog:
- Engelsk
- Polsk (en vejledning tilpasset til Polen)
- Spansk
- Bulgarsk
- Ungarsk (en tidligere version af BCE Manualen)
- Rumænsk (en tidligere version af BCE Manualen)
SOMMERFUGLEIDENTIFIKATION
Basisviden
- Opdag en Verden af Sommerfugle
Er du nybegynder? Hvad er forskellen på sommerfugle og natsværmere? Hvordan kan jeg begynde at identificere sommerfuglearter? Denne simple PDF (engelsk) fremlægger den basisviden, der skal til for at starte med Sommerfugleidentifikation, hvor du vil lære om de forskellige sommerfuglefamilier, og hvordan man genkender de karakterer, der adskiller arter.
Feltguides til Sommerfugleidentifikation
eBMS Feltguidesene vil gerne gøre det nemt og enkelt at identificere sommerfugle i felten. Sommerfuglearterne i guiden er organiseret efter familie og slægt, og der er symboler, der påpeger karakterer, der gør det nemt at identificere sommerfuglearterne. Vi har lavet mange forskellige Feltguides til bestemte lande, regioner eller områder.
Gå til siden Feltguides i menuen for at se de forskellige Feltguides.
- Østrig - Wien & Burgenland
- Cypern
- Grækenland - Korfu
- Italien
- Litauen
- Malta
- Polen
- Portugal - Madeira
- Slovenien
- Spanien - Andalusien og Castilla-La Mancha
Hæfte: Almindelige arter på Portugals fastland
Denne vejledning illustrerer 60 almindelige sommerfuglearter fundet på Portugals fastland. Det er en god ressource for dem, der lige er begyndt at identificere sommerfugle og ønsker at være med til at lave sommerfugleobservationer i Portugal. Dette hæfte blev produceret samme med ABLE-projektet og med hjælp fra Tagis - Centro de Conservação das Borboletas de Portugal
Held og lykke med Identifikationsfeltguiden!
Sommerfugleidentifikationsguide af the European Butterfly Group
- På European Butterfly Group’s hjemmeside kan du finde mange forskellige Sommerfugleidentifikationsvejledninger (engelsk) baseret på grupperinger af arter: Pieris (en kålsommerfugleslægt), pletvinger i slægten (Euphydryas) eller citronsommerfugle (Gonepteryx)
- Du kan også finde andre interessante ressourcer på deres hjemmeside såsom: Butterflies of the Iberian Peninsula (Den iberiske halvøs Sommerfugle) af Paul R. G. Browning en revideret version, der indeholder en masse viden om sommerfugle i Portugal og Spanien. Du kan downloade pdf'en her (engelsk)
En Billedvejledning - Butterflies of Central Europe & Britain af Peter Gergely
Denne feltguide indeholder information til identifikation af 269 sommerfuglearter, der forekommer i Storbritannien, Vest- og Mellemeuropa. Med detaljerede billeder af identifikationskarakterer og præcise markeringer, hjælper denne vejledning dig med at identificere vanskelige og lignende sommerfuglearter.
Forfatter: Peter Gergely. En papirkopi kan købes hos Dutch Butterfly Conservation.
Butterflies of Central Europe & Britain. pdf ((Mellemeuropas og Storbritanniens Sommerfugle engelsk)
Identifikation ved hjælp af hjemmesider
Der er mange hjemmesider på forskellige sprog på internettet, der kan hjælpe med at identificere sommerfugle. Her er en liste over de bedste hjemmesider, der kan hjælpe dig med at identificere sommerfugle og natsværmere:
- www.leps.it Moths and Butterflies of Europe and North Africa (Natsværmere og sommerfugle i Europa og Nordafrika)
- Lepiforum Bestimmungshilfe für die in Europa nachgewiesenen Schmetterlingsarten (Identifikationsvejledning til europæiske sommerfuglearter)
- www.learnaboutbutterflies.com Butterflies of the world (Verdens sommerfugle)
- www.eurobutterflies.com af Matt Rowlings
- UFZ Distribution maps (UFZ-udbredelseskort) over europæiske sommerfuglearter
- Butterflies of Bulgaria (Bulgariens sommerfugle)
eBMS MATERIALE
eBMS Vejledninger
Download den komplette vejledning (engelsk) for at se detaljerede trin-for-trin instrukser, der forklarer de vigtigste dele af systemet (bemærk, at nogle elementer i vejledningen vil ændre sig, når hjemmesiden bliver fuldkommen live).
Du kan også finde denne guide på andre sprog:
- Italian
- Romanian
- Spanish
Du kan også finde forklarende videoer, der viser, hvordan du bruger eBMS-hjemmesiden, på BCE Youtube Channel
eBMS folder
Her kan du downloade en eBMS-folder (engelsk), der forklarer vores netværk og samarbejde med ABLE-projektet for at kunne fremme sommerfugleovervågning i Europa. Du også kan finde denne folder på andre sprog:
- Greek
- Turkish
- Spanish
- Italian
**** Hvis du har lyst til at lave lignende materiale til dit land, hjælpe os med at oversætte eller har andre forslag, så kontakt os via ebms@ceh.ac.uk