Zabeležite svoja opazovanja metuljev s pomočjo aplikacije eBMS!
Aplikacija ButterflyCount vam omogoča, da z zagotavljanjem pomembnih informacij o pojavljanju različnih vrst metuljev in njihovo abundanco na različnih krajih po Evropi, prispevate k ohranjanju metuljev. Svoje popise vrst prispevajte skupaj z natančnimi informacijami o lokaciji, ki jih dodate preko zemljevida ali GPS možnosti. Dodate lahko tudi fotografije.
Ta brezplačni vir vam omogoča enostavno spremljanje vaših opazovanj, hkrati pa so vaši podatki na voljo za znanstvene raziskave, izobraževanje in ohranjanje narave.
Watch explicative videos on how to use this app on the BCE Youtube Channel, different methods, tips and more. Enjoy ButterflyCount app!
Katere možnosti ponuja aplikacija?
- 15-minutni popis: na določenem območju v 15 minutnem intervalu štejemo vrste
- Dostopajte do svojih eBMS transektov direktno z aplikacijo. Vse kar morate storiti je, da se vpišete s svojim uporabniškim imenom in geslom.
- Manjši vodnik s fotografijami metuljev
- Moth survey: monitoring moths using light traps and registering the traps. There is also the possibility of using automatic identification by uploading pictures.
- Bait-trap survey: designed for tropical areas. Several traps are set with different types of carrion bait over a period of several days.
- Small Picture guide with photos of species per country and reports of your records.
- Possibility of registering butterflies, moths, bumblebees and dragonflies from Europe. Just download the taxa species list and select them on settings.
Every registered individual through the ButterflyCount app will be stored its coordinates, providing more detail information.
Vodnik za uporabo eBMS mobilne aplikacije – ButterflyCount
To je vodnik za uporabo mobilne aplikacije eBMS namenjen 15-minutnem popisu metuljev. Aplikacijo lahko uporabljate kadarkoli na katerikoli lokaciji. Aplikacija deluje brez internetne povezave, vendar jo je pri nalaganju popisov potrebno vklopiti (tj. wifi, 3/4/5G). Prosimo sledite korakom za maksimalno uporabnost aplikacije.
Korak 1. Naložite aplikacijo
Za uporabnike naprav Apple (iPhones, iPads) - https://apps.apple.com/ie/app/ebms/id1461711373
Za uporabnike naprav Android - https://play.google.com/store/apps/details?id=uk.ac.ceh.ebms&hl=en_GB
Aplikacijo lahko poiščete tudi v trgovini App store.
Korak 2. Nastavite jezik in državo
Izberite svoj jezik in državo. S tem se vam bo aplikacija prikazala v željenem jeziku. Če želite popis narediti v drugi državi, in si na Slikovnem Vodniku ogledati značilne vrste metuljev za to območje, v meniju spremenite državo.
Če želite prispevati dodatne prevode, se obrnite na [email protected] S klikom na pozdravni zaslon, ste pripravljeni na začetek.
Korak 3. Registracija uporabniškega računa ali vpis v eBMS sistem (www.butterfly-monitoring.net)
V tem koraku lahko sledite svojim opravljenim popisom tako, da jih pošljete v našo bazo podatkov, ki zagotavlja, da so vaši podatki varni in na voljo za dostop kadar koli.
Če že imate račun (npr. za opravljanje transektov), se v meniju lahko prijavite z enakim uporabniškim imenom in geslom.
Če se želite registrirati, sledite navodilom v aplikaciji.
- Izpolnite svoj e-naslov, ime in geslo
- Preberite in strinjajte se s splošnimi pogoji uporabe
Za registracijo boste potrebovali internetno povezavo (3/4/5G ali wifi). Ko boste povezani se vam bo prikazal ta zaslon.
**Pomembno. Aplikacijo lahko uporabite takoj, vendar je pomembno, da svoj račun v celoti aktivirate s klikom na povezavo, ki bo poslana na e-poštno sporočilo, uporabljeno za registracijo. Ta korak je potreben za potrditev veljavnega e-poštnega sporočila in za preprečitev vsiljene pošte.
Most common issues with ButterflyCount app
- App not responding: If the app is not responding or has crashed, please log out (ideally after uploading all pending surveys) and log in again. If this does not work, please uninstall and reinstall the app. These steps should refresh the whole system and allow you to use the app normally.
- Not able to upload a 15min count survey: check first if the area is filled (GPS can failed and not registered the area). If it was not registered you can always draw a route or polygone and upload the survey.
- Not able to register a species: if you are not able to find a species, please check if you have downloaded the correct species list for the taxa (butterfly, moth, bumblebee or dragonfly) and country where registering: Menu -> Species Lists. You can always refresh the lists or download the complete species list, for example for butterflies "EBMS Butterflies" with all butterflies or Europe and other continents.
- Lacking some information: you can always upload the survey and edit it later on the website. We recommend uploading the surveys soon to avoid losing or forgetting them on your phone.
We are constantly working to improve eBMS and the ButterflyCount app. Nevertheless, there is always room for improvement. If you experience any issues while using the ButterflyCount app, please contact us: [email protected]