Na tej stronie znajdziesz:
- podręcznik jak wyznaczyć motylowy transekt
- materiały do identyfikacji motyli
- materiały eBMS
Monitorowanie motyli ma kluczowe znaczenie dla wyznaczenia trendów w populacjach motyli i zrozumienia przyczyn tych zmian. Przez kilka dekad i w wielu krajach motyle były regularnie monitorowane, co dostarczyło wielu wskazówek dotyczących ich ochrony.
Aby wesprzeć dalszy rozwój monitoringu motyli stworzyliśmy poniższy przewodnik.
Przewodnik do liczenia motyli podczas Motylowego Spaceru
Liczenie w trakcie pokonywania transektu jest główną metodą używaną przez Europejski Program Monitoringu Motyli. Możesz pobrać Podręcznik do zliczania motyli na transekcie, żeby nauczyć się jak używać tej metody. W podręczniku tym znajdziesz przydatne informacje o monitorowaniu motyli, w tym: o tym jak wybrać miejsce monitoringu, gdzie wyznaczyć swój transekt, jakich prostych reguł przestrzegać w czasie odwiedzić transektu i jak udostępniać swoje dane.
Nasz przewodnik jest adaptacją wersji angielskiej, poniżej jej tłumaczenia na inne języki:
- włoski
- polski (ręczna adaptacja dla Polski)
- węgierski (poprzednia wersja podręcznika BCE)
- rumuński (dawna wersja podręcznika BCE)
IDENTYFIKACJA MOTYLI
Podstawowe informacje
- odkrywanie Świata Motyli
Czy potrzebujesz zacząć od początku?Jaka jest różnica pomiędzy motylami a ćmami? Jak zacząć identyfikować gatunki motyli? W tym prostym pliku PDF wyjaśniono podstawową wiedzę potrzebną do rozpoczęcia identyfikacji motyli, odkrywania różnych rodzin motyli i rozpoznawania ważnych cech diagnostycznych.
Przewodnik terenowy do oznaczania motyli
Przewodnik terenowy do projektu ABLE może być przydatny do identyfikacji motyli w terenie w łatwy i prosty sposób. Gatunki motyli uporządkowane są rodzinami i rodzajami a symbolami oznaczone zostały cechy charakterystyczne przydatne do łatwego oznaczenia gatunków.
Przejdź do strony Podręczniki terenowe w menu, aby zobaczyć różne Przewodniki terenowe.
- Austria - Wiedeń i Burgenland
- Cypr
- Grecja - Korfu
- Włochy
- Litwa
- Malta
- Polska
- Portugalia - Madera
- Słowenia
- Hiszpania - Andaluzja i Kastylia-La Mancha
Broszura - pospolite gatunki kontynentalnej Portugalii
Ten przewodnik ilustruje 60 pospolitych gatunków motyli w kontynentalnej portugalii i jest świetną pomocą dla początkujących w identyfikacji motyli i chcących uczestniczyć w programie Butterfly Consus of Portugal. Ta broszura została stworzona w pramach projektu ABLE i przy pomocy Tagis - Centro de Conservação das Borboletas de Portugal
Korzystaj z przewodnika!
Przewodnik do identyfikacji motyli od European Butterfly Group
- Na stronie European Butterfly Group możesz znaleźć wiele różnych przewodników do oznaczania poszczególnych grup motyli: bielinków, rusałek (Euphydryas) czy cytrynków (Gonepteryx)
- Na tej stronie możesz również znaleźć inne interesujące źródło: Motyle Półwyspu Iberyjskiego autorstwa Paula R.G. Browninga, poprawiona wersja zawiera wiele informacji dotyczących motyli Portugalii i Hiszpanii. Tutaj możesz pobrać plik pdf
Przewodnik fotograficzny - Motyle Europy Środkowej i Wielkiej Brytanii autorstwa Peter`a Gergely`a
Przewodnik terenowy zawiera informację o identyfikacji 269 gatunków motyli występujących na Wyspach Brytyjskich, w Zachodniej i Środkowej Europie. Dzięki szczegółowym zdjęciom cech charakterystycznych i znaków wyróżniających, przewodnik pomoże ci rozpoznać trudne i podobne gatunki.
Autor Peter Gergely. Egzemplarz papierowy można kupić w Dutch Butterfly Conservation.
Butterflies of Central Europe & Britain. pdf
Identyfikacja na stronach internetowych
W Internecie jest wiele stron mogących ci pomóc w identyfikacji motyli, dostępnych w wielu językach. Zamieszczamy tutaj listę rekomendowanych stron, które mogą ci pomóc w identyfikacji motyli i ciem:
- www.leps.it Moths and Butterflies of Europe and North Africa
- Lepiforum Bestimmungshilfe für die in Europa nachgewiesenen Schmetterlingsarten
- www.learnaboutbutterflies.com Butterflies of the world
- www.eurobutterflies.com by Matt Rowlings
- UFZ Distribution maps of European butterfly species
- Butterflies of Bulgaria
Materiały eBMS 
Przewodniki eBMS
Pobierz pełny przewodnik (w języku angielskim), aby zobaczyć szczegółowe instrukcje dotyczące kluczowych części systemu (niektóre elementy przewodnika ulegną zmianie, gdy witryna stanie się w pełni aktywna).
Możesz pobrać przewodnik w kilku językach:
Zobacz filmiki instruktażowe jak korzystać ze strony eBMS na BCE Youtube Channel
Ulotka eBMS
Tutaj możesz pobrać ulotkę eBMS (angielskim), w której wytłumaczone jest w jaki sposób działa nasza organizacja wraz z projektem ABLE promującym monitoring motyli w Europie. Ulotkę możesz pobrać w kilku językach:
**** Jeżeli chciałbyś stworzyć podobne materiały dla swojego kraju, pomóc nam w tłumaczeniu lub masz inne sugestie, daj nam znać ebms@ceh.ac.uk