Na této stránce najdete vysvětlení pro tyto monitorovací metody v eBMS:
Transektový monitoring
15-minutový Součet
můra LEDtrap
Motýli, podobně jako i další hmyz, zaznamenali v posledních dekádách ústup. Potřebujeme jejich monitoring, abychom rozuměli příčinám tohoto ústupu a abychom podpořili ochranářská opatření. Jednou z nejlepších sítí pro získání užitečných informací a důležitých výsledků je zapojení veřejnosti, tzv. občanská věda ("citizen science"). Díky tisícum dobrovolníků náme stav mnoha druhů motýlů a vidíme, kde je potřeba napnout ochranářské úsilí.
Můžete nám pomoct počítat motýly za pomoci různých metod, podle Vašich potřeb. Motýly může monitorovat každý, kdo má čas a kdo se chcenaučit, jak různé druhy poznat. Existují stovky metod počítání motýlů, ale ne všechny poskytují stejné informace.
Existují různé typy metod, beroucí v potaz čas a standardizovanou metodiku a záleží na Vás, jaké informace potřebujete vědět. Mezi metody pro monitoring motýlů patří sčítání vajíček v přírodě, odchyt pomocí Malaiseho pastí, světelné lapače (pro noční motýly), sčítání za určitý čas, nebo transektové sčítání. Zde Vám chceme vysvětlit dvě metody, které používáme v eBMS:
Počítání motýlů je zábava, stanete se součástí velké komunity dobrovolníků a získáte větší kontakt s přírodou!
Monitorovací data v eBMS
Všechna data sebraná v eBMS stála úsilí, které přineslo důležité informace pro vědu (data o početnosti jednotlivých druhů). Data z monitoringu jsou důležitá a nezbytná pro poznání populačních trendů našich druhů: pokud chceme vědět jestli nějaký druh přibývá nebo ubývá co se týče početnosti, potřebujeme takovou metodu.
- Budete potřebovat určit motýly do druhu
- Zavážete se k ochraně přírody a přírodě vůbec
- Investujete o něco víc času než jen pro příležitostná data (jen o něco více!)
Základní a nejdůležitější metoda eBMS je transektový monitoring, kdy dostanete nejrobustnější informace o populaci motýlů. Všechna schémata pro monitoring motýlů (Butterfly Monitoring Schemes, BMS) jsou založena na množství různých transektů v různých zemích. Protože však nelze mít transekty úplně všude, obvláště na vzdálených místech nebo v některých zemích, byla vytvořená nová metoda, 15-minutový Součet. Tato metoda byla vytvořena pro posílení monitorovacích dat a pro větší pružnost ve sběru informací. Doufáme, že s 15-minutovými Součty se zvýší objem dat z monitoringu motýlů napříč Evropou, pro BMS ale stále zůstává jako nejdůležitější metoda monitoring pomocí transektových návštěv.
-> Transektový monitoring - Pollardovy pochůzky
Transekt je fixní trasa (pochůzka), vyznačená v oblasti, kde se budou zaznamenávat motýli. Ideálně každý týden, po několik let, a následujících stejná pravidla. Většina transektů je vybrána přímo dobrovolníky, kteří je budou procházet, a kteří se rozhodnou,, jakou trasu budou chodit. Některá schémata mohou doporučovt, kde by bylo vhodné umístit transekt, aby byly lépe pokryty různé typy biotopů, stejně jako aby bylo pokryté i široké spektrum monitorovaných druhů motýlů.
Transekty můžete procházet i v týmech: je to větší zábava si sdílet zkušenosti, co jste kde našli a také se můžete lépe vystřídat během dovolených. Je zde pouze několik pravidel, která by se měla při ransektu dodržovat:
- Délka? Transekty jsou obvykle kolem 1 km dlouhé a rozdělené do několika sekcí podle biotopů a nebo podle fixní délky (např. 50 m).
- Kdy je pcocházet? Motýly můžeme počítat, když jsou ve stádiu dospělců - tedy během jejich letové periody. Podle té které země bude letová perioda kratší nebo delší (obvykle jaro a léto).
- Jak často? Alespoň 10 návštěv za rok. Transekty by měly být ideálně procházeny jednou za týden během doby letu. Pokud to není možné, snažte se je chodit tak často jak to půjde, každé dva týdny nebo jednou za 10 dní. Nevychávejte transekty po delší dobu než jsou 3 týdny mezi dvěma návštěvama. Pokud není možné toto pravidlo následovat, tak zkuste transekty koncentrovat alespoň do jedné sezóny v několika měsících (jenom na jaře nebo v létě), abyste měli pokrytou dobu letu alespoň u několika druhů.
- Jak počítat? Počítejte všechny dospělce motýlů v myšlené "krabici" 2.5 m na každou stranu, 5 m vysoko a 5 m dopředu (viz obrázek) při procházením stejným tempem.
- Při jakém počasí? Motýly je otřeba monitorovat za pěkného počasí: slunečno a teplo, bez deště a bez silného větru. Počítejte v tobě největší aktivity motýlů, během poledne, kdy je alespoň 13°C a je jasno nebo je 17°C s mraky. Podívejte se do manuálu pro více vysvětlení ohledně počasí.
Uložte si Manuál pro transektový monitoring motýlů pro více vysvětlení, je k dispozici v několika jaycích: Portugalsky, Polsky (manuál adaptovaný pro Polsko),Španělsky, Italsky a Bulharsky
Pro registraci Vašeho motýlího transektu:
- Můžete si uložit a vytisknout pdf škrtáku pro práci v terénu
- Nebo si můžete transekt zaregistrovat přímo v telefonu pomocí aplikace "ButterflyCount", aplikaci vyrobenou eBMS pro Váš telefon (běžte na stránku eBMS- mobilní aplikace)
Bavte se počítáním motýlům, zatímco pomáháte k jejich ochraně!
-> 15-minutový Součet
15-minutový Součet je zábava! Můžete počítat motýly kdekyli a prakticky kdykoli, ne jenom na vašem fixním transektu, ale i na dovolené nebo na místech které navštívíte jednou za život. Tak s chutí do toho!
Tato metoda spočívá v počítání motýlů ve specifickém území za fixní časovou dobu, v eBMS používáme 15 minut. Tato mnohem pružnější metoda užitečná pro získání alespoň nějakých dat o početnostech motýlů a může být použita pro vzácné druhy, motýly se specifickým chováním a nebo motýlí společenstva na těžko přístupných či vzdálených místech. Ale můžete jí použít opravdu kdekoli, v polích, v parcích nebo zahradách. Tuto metodu doporučujeme lidem s již nějakými zkušenostmi s motýly, kteří navštěvují různá místa a biotopy. 15-minutový Součet je jednoduchá metoda pro záznam motýlů na mnoha místech:
- na cestě či trase
- v definovaném území: louka, park, zahrada
- jako fixní bod: při seení na balkóně nebo na terase
Tato metoda je jednoduchá, během čtvrthodinky znaznamenáte všechny motýly a jejich jedince, které vidíte. Pravidla jsou podobná jako u transektů: zaznamenejte motýly v imaginární krabici (5x5x5m) během pěkného počasí, slunečného a teplého, bez deště a během bezvětří nebo mírného větru. Opakovaná návštěva stejného místa s určitou frekvencí nám dodá lepší data, takže pokud můžete snažte se návštěvu stejného místa zopakovat.
Tato metoda je opravdu užitečná pro eBMS and motýlí monitorovací schémata, zaplní díry ve znalostech na území, které není dostatečně pokryto transekty nebo kde transekty dosud nebyly zavedeny. Dodržení stejného času na místech podobné plochy vyprdukuje standardizované výsledky, které nám umožní porovnat počty motýlů.Úplný seznam motýlů pozorovaných během 15-minutového Součtu také dodá informace o tom, které druhy chybí (nebyly detekovány), což je velice cenné pro statistické analýzy.
Kombinace transektů a 15-miutového Součtu s vysokou frekvencí nám pomůže překonat současnou situaci motýlů a nastavit lepší podmínky pro ochranu a hospodaření. 'Tradiční' transektový monitoring motýlů dodává informace o změnách v čase, zatímco 15-minutové Součty dodají informace o počtu motýlů v prostoru.
** Poznámka: mějte na vědomí, že 15-minutové Součty v území s vysokou diverzitou motýlů můžou zvýšit pravděpodobnost špatně určených druhů. Vaše pozorování vždycky můžete doplnit fotografiemi pro lepší identifikaci motýlů.
Jak provádět 15-minutový Součet?
Můžete použít aplikaci ButterflyCount, speciálně vyvinutou pro metodu 15-minutového Součtu. Aplikace automaticky zaznamenáv trasu a odpočítává 15 minut, když budete mít v telefonu zapnutou GPS pozici. Uvidíte, jak ubývá čas, ale máte i možnost odpočet zastavit ať už pro udělání fotky nebo pro určení motýla. Až čas vyprší, aplikace Vám dá vědět pomocí vibrace.
Pro každý druh můžete zadat počet jedinců, přidat fotografii, údaje o stádiu a přidat poznámku. Pokaždé, když přidáte další druh nebo jedince, tak aplikace uloží jeho souřadnice, čímž umožní detailnější informace o záznamu.
- Pomocí aplikace můžete dělat i 15-minutový jednodruhový součet, pro zaznamenání informací pro právě jeden druh. Vymyšleno pro chráněné či ohrožené druhy.
Všechna odeslaná data z 15-minutového Součtu můžete stáhnout přes Váš účet na stránce eBMS projektu (www.butterfly-monitoring.net), stačí jít na stránku Moje záznamy a najdete zde jak trasy, tak i záznamy a údaje o motýlech.
Objevte více informací o aplikaci ButterflyCount na stránce: eBMS data -> eBMS - mobilní aplikace
-> Moth LED trap
The Vlinderstichting (Dutch Butterfly Conservation, NL) designed a moth LED trap to standardise moth monitoring in Europe. The use of those traps started in the Netherlands with farmers (BIMAG project) and now it has been extending its use with the SPRING project (Pollinator Monitoring Scheme in Europe). Those traps are a simple way of monitoring moths everywhere because an electricity power connection is not needed (a power bank is enough) compared to the conventional light traps. Of course, if you want to place this LEDtrap in a nature reserve or on agricultural fields, first ask permission from the landowner.
Moth LED trap instructions:
- Manual how to build the LEDtrap NL (pdf in English)
- Manual to set up the LEDtrap on the field: English pdf, Spanish pdf, Italian pdf, German pdf, Swedish pdf, Dutch pdf
- Manual to register moth trap samples on eBMS website: English pdf
Více informací
Pokud chcete více informací o těchto metodách, podívejte se na Manuál pro monitoring motýlů a Manuál pro transektový monitoring motýlů.Existují i jiné metody monitoringu motýlů. Pro studium určitých motýlů nebo populací bude možná potřeba mnohem komplexnější přístup. Podívejte se prosím na seznam literaury dole, abyste našli více informací o monitoringu motýlů.